Tag med Jack Sparrow, når han leder efter den sagnomspundne Ungdommens Kilde. Et utroligt eventyr, der fører ham ud til nye horisonter, og som på vejen stiller ham over for havfruer, zombier, nye modstandere lige så vel som den berygtede Blackbeard.

Disneys "Pirates of the Caribbean: I ukendt farvand", der er produceret af Jerry Bruckheimer og instrueret af Rob Marshall, griber endnu en gang fat om morskaben, eventyret og humoren, der har gjort "Pirates of the Caribbean"-franchisen så populær – og denne gang i Disney Digital 3D™. Johnny Depp vender tilbage i sin ikoniske rolle som Kaptajn Jack Sparrow i en actionspækket fortælling om sandhed, bedrag, ungdom og forfald. Da Jack møder en kvinde fra sin fortid (Penelope Cruz), kan han ikke finde ud af, om det er kærlighed, han føler, eller om hun er en skånselsløs kvinde, der bare bruger ham til at finde den sagnomspundne Ungdommens Kilde. Da hun tvinger ham om bord på den frygtelige pirat Blackbeards (Ian McShane) skib, Queen Anne's Revenge, er Jack pludselig ude på et eventyr, han ikke havde forudset, og han ved ikke, hvad han skal være mest bange for: Blackbeard eller kvinden fra sin fortid.

Blandt de internationale skuespillere, der er med i "Pirates of the Caribbean: I ukendt farvand", finder man bl.a. "Pirates"-veteraner som Geoffrey Rush, som den hævngerrige Kaptajn Hector Barbossa, og Kevin R. McNally, som Kaptajn Jacks gamle kammerat Joshamee Gibbs, samt Sam Claflin som modig missionær og Astrid Berges-Frisbey som mystisk havfrue.